TIN MỪNG THEO THÁNH GIO-AN
(Tiếp theo)
Chương 9.
1. Đi ngang, Ngài thấy
anh mù
Mới sinh anh đã mịt mù
bóng đêm
2. Các môn đệ hỏi Ngài
thêm:
"Thưa Thầy tội
lỗi trước thềm của ai
Anh hay cha mẹ đã
sai?"
3. Giê-su giải đáp: "Đúng, sai, việc này
Anh ta chẳng
phải mảy may
Mẹ cha cũng
chẳng lỗi rày ở đây
Nhưng cho
người thấy như vầy
Công trình
Thiên Chúa anh rầy tỏ ra
4. Chúng ta còn phải bôn ba
Thi hành
việc Đấng sai Ta ban ngày
Kẻo khi đêm
đến rủi thay
Không ai có
thể cơ may làm tràn
5. Bao lâu
Thầy ở thế gian
Thầy là ánh
sáng thế gian tôn thờ".
6. Nói xong nhổ xuống
đất dơ
Trộn thành bùn xức mắt
trơ cho người:
7. "Si-lô-ác, rửa chớ lười"
(Si-lô-ác nghĩa là người được sai)
Vậy anh rửa đúng lời Ngài
Bỗng nhiên sáng mắt,
ban mai tưng bừng
8. Láng giềng và những
người dưng
Trước kia thường thấy
anh từng ăn xin:
"Phải đây người
vẫn ăn xin?"
9. Người thì xác nhận: "Đúng in như
rằng"
Kẻ thì phủ nhận thẳng
băng:
"Khéo mà người
giống người chăng, mấy thầy"
Riêng anh quả quyết:
"Tôi đây."
10. Họ liền hỏi:
"Vậy, mắt mầy thấy sao?"
11. Anh ta hồi đáp:
"Ôi chao!
Giê-su quả thật tài
cao hơn đời
Trộn bùn xức mắt khơi
khơi
Si-lô-ác rửa mắt ngời nhìn
thâu"
12. Họ tra: "Ông
ấy ở đâu?"
Anh ta đáp lại:
"Tôi hầu không hay"
13. Họ liền dẫn kẻ
trước nay
Bị mù, trình diện các
thày Pha-ri (sêu)
14. Nhưng ngày Giê-su
thực thi
Nhằm ngày Sa-bát luật
ghi rõ ràng
15. Vậy người Do Thái
kỹ càng
Hỏi thêm duyên cớ mắt chàng sáng ra
Anh liền kể lại:
"Ông ta
Trộn bùn, thoa mắt,
rửa và thấy ngay"
16. Hợm mình Biệt phái
chua cay
Kẻ bàn: "Ông ấy
tẩy chay luật truyền
Không tuân giữ luật đã
tuyên
Sao Người-Thiên-Chúa
oai quyền chính chuyên?"
Người thì: "Một
kẻ tội nguyền
Sao làm dấu lạ: Uy
quyền Thiên Cung!"
Thế là chia rẽ lung
tung!
17. Họ quay lại hỏi
ngượng ngùng anh ta:
"Còn anh, chắc đã
nghĩ ra
Về người mở mắt trừ tà
cho anh?"
Thật thà anh vội đáp
nhanh:
"Người là Ngôn sứ
vang danh mong chờ"
18. Nhưng người Do
Thái nghi ngờ
Anh mù ngày trước sao
giờ sáng ra
Họ liền cho gọi mẹ cha
19. Vấn tra: "Anh
đúng ông bà đã sinh?
Bị mù từ thưở sơ sinh
Sao giờ mắt sáng, tình
hình khúc nôi?"
20. Họ thưa: "Nó
đúng con tôi
Lọt lòng tăm tối
chuyện thôi rất buồn
21. Nhưng giờ mắt thấy
sẻ suôn
Chúng tôi không biết
ngọn nguồn đầu đuôi
Hay Ai mở mắt xong
xuôi
Chúng tôi chẳng biết
ngược xuôi thế nào
Nó giờ khôn lớn bay
cao
Các ông cứ hỏi ngọt
ngào là xong
Nó khai chẳng để trong
lòng"
22. Ông bà nói thế đề
phòng người ta
Hội đồng trục xuất ai
mà
Cả gan nhận Giê-su là
Ki-tô
23. Cho nên họ nói hàm
hồ:
"Hỏi ngay chính
nó, gà tồ khai ra"
24. Một lần nữa họ
thẩm tra
Gọi người khi trước mù
mà giờ không:
"Anh tôn vinh
Chúa thần thông
Chúng ta dư biết về
ông Thầy nầy
Một người tội lỗi ngập
đầy"
25. Anh mù cãi lại:
"Ông nầy tội chi,
Hay không có tội tình
gì
Phần tôi chỉ biết mình
khi trước mù
Mà giờ mắt sáng chỉn
chu"
26. Họ rằng: "Ông
ấy lu bu làm gì?
Mắt anh đã mở kiểu
chi?"
27. Bực mình anh đáp:
"Chuyện ni nhiều lần
Tôi đây đã nói ân cần
Các ông có chịu nghe
lần nào đâu!
Bây giờ muốn nghe từ
đầu
Hay là cũng muốn bái
đầu môn sinh?"
28. Họ liền mắng
nhiếc: "Yêu tinh
Có mày môn đệ lình
xình ông ta
Môn đồ Mô-sê chúng ta
29. Chúng ta đều biết
Chúa ta nói gì
Và ông Mô-sê đã ghi
Nhưng không ai biết
chuyện gì Giê-su
Bởi đâu mà đến lù
lù"
30. Anh ta đáp trả:
"Tôi ngu đã đành
Các ông cũng chẳng
ngọn nghành
Bởi đâu ông ấy tựu
thành đến đây?
Thế mà ông ấy cao dầy
Là Người mở mắt tôi
rầy mới hay
31. Chúng ta biết Chúa
chính ngay
Lời người tội lỗi
thẳng tay loại liền
Phần ai kính sợ Chúa
liên
Thi hành ý Chúa nhân
hiền trên cao
Ngài nghe kẻ ấy biết
bao
32. Xưa nay chưa có
lần nào thiên kinh
Người mù từ thưở sơ
sinh
Được Người mở mắt
quang minh trên đời
33. Nếu không đến bởi
Chúa Trời
Thì ông ta chẳng làm
trời được đâu"
34. Họ nguyền rủa kẻ
cơ cầu:
"Mày sinh trong
tội ngập đầu còn ham
Làm thầy chúng ta sao
kham?"
Họ bèn trục xuất anh
chàng đáng thương.
35. Giê-su nghe nói
hội đường
Đồng lòng trục xuất
chàng ương bướng này
Gặp anh, Người hỏi anh
ngay:
"Con
Người, anh có mảy may tin Ngài?"
36. Anh thưa:
"Đấng ấy là ai?"
37. Giê-su đáp trả: "Chính Ngài là tôi
Người đang
nói với anh thôi"
38. Anh liền sấp mặt:
"Vâng, tôi tin Ngài"
39. Giê-su phán bảo: "Thế gian
Tôi đến xét
xử mù tàn được xem
Kẻ thấy lại
mù kèm nhèm”
40. Những người Biệt
phái lèm bèm Giê-su:
"Thế ra chúng tôi
đui mù?"
41. Giê-su bảo: "Nếu ông mù lại may
Các ông đã
chẳng tội tày
Nhưng giờ
ông nói mắt nay vẫn còn
Các ông tội
đỏ như son".
*
* *
(Còn tiếp)
