GiuseNguyenvanSuong: 09/25/12

TIN MỪNG CHUYỂN THƠ: (Giu-se Nguyễn văn Sướng)

TIN MỪNG THEO THÁNH GIO-AN

CHƯƠNG 7.

1. Ga-li-lê chốn quen thân

Người hay qua lại với dân chẳng nề

Nhưng ít lui tới Giu-đê

Vì nơi chốn ấy toan bề diệt tru

2. Lễ Lều Do Thái cận kề

Anh em Ngài đến bảo về Giu-đê:

"Bỏ đây mà đến Giu-đê

Để cho môn đệ thấy về việc anh

4. Vì không ai muốn vang danh

Lại đi hoạt động vô thanh âm thầm

Nếu ông điềm lạ đồn ầm

Tỏ cho thiên hạ cam tâm phục tùng"

5. Thật là anh em bất dung

Chỉ vì họ chẳng tin hung chi Người

6. Giê-su bảo họ: " Các ngươi

Lúc nào thời cũng thuận mười ra khơi

Nhưng thời tôi chưa đến nơi

7. Thế gian không thể ghét đời các anh

Nhưng tôi, nó ghét rành rành

Vì tôi chứng việc nó thành xấu xa

8. Các anh dự lễ nhẩn nha

Phần tôi tránh lễ này và không đi

Thời tôi chưa chín, hay gì!"

9. Ga-li-lê, Chúa thầm thì ở đây

10. Khi anh em đã đi rầy

Thì Ngài lặng lẽ gót giầy theo sau

11. Người Do Thái tìm hỏi nhau:

"Lễ này ông ấy lâu mau ở rày?"

12. Toàn dân bàn tán về "Thày"

Người thì: "Ông tốt!", kẻ rày: "Mị dân"

13. Nhưng chẳng dám nói giữa dân

Sợ người Do Thái, thiệt thân, khốn mình

14. Giữa kỳ lễ, bỗng thình lình

Giê-su, Đền Thánh một mình giảng rao

15. Người Do Thái ngạc nhiên sao

"Ông này đã chẳng học cao, thế mà

Biện minh phân giải sâu xa!"

16. Đức Giê-su nói: "Chẳng là của tôi

Tôi không tự ý nói thôi

Đạo tôi do Đấng sai tôi đã truyền

17. Ai làm theo ý Chúa nguyền

Biết rằng đạo ấy uyên nguyên bởi Trời

Không do tôi tự rao lời

18. Hễ ai tự ý dạy lời cho dân

Thì tìm vinh quang bản thân

Ai tìm cho Đấng sai mình vinh quang

Là người chân thật đàng hoàng

Không gì bất chính huyênh hoang nơi người

19. Mô-sê ban luật các ngươi

Thế mà chẳng giữ luật Người đã ban

Sao tìm cách giết tôi càn?"

20. Dân cười: "Quỷ ám ông tràn hay sao

Có ai tìm giết ông nào?"

21. "Tôi làm một việc mà sao mọi người

Ngạc nhiên, xét nét nực cười

22. Mô-sê truyền cắt bì người nơi nơi

(Cắt bì tổ phụ truyền đời

Chứ không phát xuất từ thời Mô-sê)

Các ông sốt sắng chẳng nề

Cắt bì, Sa-bát không hề nghỉ ngơi

23. Ngày Sa-bát cắt bì thời

Để không lỗi luật truyền đời Mô-sê

Thì sao nổi giận nặng nề

Khi tôi chữa bệnh giải mê cho người

Vào ngày Sa-bát sáng tươi

Đừng nên xét đoán mười mươi bên ngoài

Công minh đoán xét nghiêm oai"

25. Bấy giờ những kẻ đoái hoài nhỏ to:

"Ông này chẳng thấy âu lo

Kìa bao nhiêu kẻ quanh co hại Ngài

26. Ông ta ăn nói công khai

Mà sao chẳng thấy một ai nói gì

Hay là hữu trách thấy chi

Nhận nhìn thật sự chính vì Ki-tô?

27. Xuất thân ông ấy biết rồi

Đấng Ki-tô đến thì thôi, mịt mờ!"

28. Vậy đang giảng dạy đền thờ

Giê-su lớn tiếng: "Các người biết ư?

Biết tôi xuất thân nữa ư?

Tôi đâu tự đến, nhưng từ Chúa Cha

Đấng chân thật đã sai Ta

Các ngươi đâu biết được Cha muôn người

29. Phần tôi thì tôi biết Người

Vì tôi đã đến từ Người cao xa

Chính Người là Đấng sai Ta"

30. Bấy giờ họ mới manh nha hại Người

Nhưng không có ai bắt Người

Vì giờ chưa đến nên Người chẳng sao

31. Dân tin, bàn tán xôn xao:

"Đấng Ki-tô đến lẽ nào hơn ông?

Ông này dấu lạ thần thông"

32. Nghe dân bàn tán Người không ngớt lời

Nên bè Biệt Phái rối bời

Họp cùng Thượng Tế cho vời vệ binh

Quyết tâm bắt Chúa thật tình

33. Vậy Giê-su nói: "Quả tình chẳng lâu

Ở cùng các ông nữa đâu

Rồi tôi đi đến chầu hầu cùng Cha

34. Các ông vất vả tìm Ta

Nhưng không gặp được nơi Ta ở vì

Các ông không thể làm chi"

35. Người Do Thái lại xầm xì: "Ông ta

Phải chăng sắp sửa đi xa?

Sống ngoài hải ngoại hay là giảng rao

Cho người Hy Lạp kiều bào

36. Ông ta muốn nói ra sao mà rằng:

Tìm Ta sẽ chẳng gặp chăng

Và không đến chỗ Ta hằng ở đâu!"

37. Vậy hôm bế mạc Lễ Lều

Là ngày trọng nhất Chúa kêu lớn rằng:

38. "Ai khát hãy đến với Ta

Ai tin hãy đến uống và thỏa thuê

Thánh Kinh đã chép đề huề:

Từ lòng Người nước tràn trề, hằng sinh"

39. Ý Ngài nói về Thánh Linh

Kẻ tin sẽ nhận, hiện tình vẫn chưa

Vì Ngài chưa được tôn vinh

40. Trong dân lắm kẻ đồng tình đồn vang:

"Ông này Ngôn sứ rõ ràng!"

41. Có người phát biểu: "Ngàn vàng Ki-tô!"

Nhưng người khác lại ngây ngô:

"Ga-li-lê có Ki-tô hở trời?

42. Thánh Kinh minh chứng ngàn đời:

Đấng Ki-tô xuất dòng đời Thánh Vương

Bê-lem Đa-vít cố hương"

43. Dân bèn chia rẽ trăm phương vì Người

44. Đôi kẻ còn muốn bắt Người

Nhưng không ai dám dể ngươi thi hành

45. Vệ binh về báo ngọn nghành

Thượng Tế, Biệt Phái giận cành hông ra:

"Sao không điệu cổ ông ta?"

46. Vệ binh thưa lại: "Thật là xưa nay

Chưa ai nói năng như Thày"

47. Biệt Phái mai mỉa: "Chúng mày ngu si

48. Xem hàng thủ lãnh oai nghi

Hay hàng Biệt Phái tin gì ông ta?

49. Đồ dân đen, lũ thối tha

Không thông lề luật đáng ra rủa nguyền"

50. Trong bè Biệt Phái chính chuyên

Có người từng bái phục quyền Ki-tô

Ông tên Ni-cô-đê mô

51. Ông bàn cùng họ: "Khoai ngô chưa tường

Làm sao kết án cho đương?

Khi chưa nghe nói, chưa tường việc xem!"

52. Chúng rằng: "Ông bạn lem nhem

Ga-li-lê cũng đính kèm cả ông

Từ Ga-li-lê thành công

Xuất ra Ngôn Sứ nào không, thưa ngài?"

53. Ai về nhà nấy, các ngài.

* *

(Còn tiếp)

Trang

NHÃN

TIN MỪNG CHUYỂN THƠ: (Giu-se Nguyễn văn Sướng)